Pérégrinations vers l’ouest

 

Parmi les innombrables aventuriers qui ont parcouru le monde, ceux-ci sauront peut-être particulièrement toucher le cœur des amoureux des livres, car ces moines bouddhistes chinois du VIIe siècle de notre ère bravèrent déserts, montagnes, bêtes sauvages, océan et même brigands ou autres périls humains, pour trouver, ramener chez eux et traduire et partager des textes et des trésors d’écrits. Ainsi, à partir des récits de leurs voyages qu’ils ont eux-mêmes rédigés, René Grousset suit les pérégrinations de Hiuan-tsang (orthographié aussi Xuanzang) et de Yi-tsing (ou Yi Jing) dans cet ouvrage soigné muni d’une grande carte de l’Asie retraçant les itinéraires de ces vaillants pèlerins.

Continuer la lecture